The impossible puzzle

For Indian language me and my friends did an Indian puzzle. Everything went smoothly until we tried a medium level puzzle it felt like it was impossible to solve.

Look how close I was!